English:
Love invincible in battle
None among the immortals can escape you
Nor among the mortals
O Cypris, queen among goddesses
O Love, master, o Cypris, mistress among goddesses
Victory goes to the visible desire
That has his throne besides those of the ancient laws, amongst the mighty
Playfully irresistible in her sporting
Is the goddess Aphrodite
French:
Amour invincible au combat
Toi nul immortel ne peut te fuir
Nul éphémère
Ô Cypris, souveraine entre les déesses
Ô Amour, maître, ô Cypris, maîtresse entre les déesses
Victoire du Désir
Qui siège aux côtés des anciennes lois, parmi les grands
Imbattable, elle s’amuse,
La déesse Aphrodite
Lyrics Adapted from Antigone's Sophocles
4th song of the chorus
lines 781 ff.
Adaptation and prosody : Laure Petit
Alexandre Bobe - Copyist
Isabelle Theo - Score Supervisor
Performed by the Slovak National Symphony Orchestra
Jonathan Grimbert-Barré - Artistic Direction
Allan Wilson - Conductor
Paul Talkington - Contractor
Marian Turner - Recording Manager
Fabien Girard - Recording Engineer
Martin Roller - Recording Assistant
Arnaud Roy - Editing, Mix
Fabien Girard - Mix and Mastering
This is the first release of the full score of the French TV series “Les Secrets de la Mer Rouge," recorded in 1967 and 1975. Bandcamp New & Notable Jan 22, 2021
“The Best of Fortnite Vol 1,” featuring a tracklist of player favorites, is finally available digitally & on vinyl exclusively on Bandcamp. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
A welcome expansion to one of the most inventive video game scores of recent memory; ’70s prog madness infused with surf, jazz, and more. Bandcamp New & Notable Sep 8, 2021
supported by 23 fans who also own “Amongst the Mighty”
Some of my favorite music ever, not even just for video games. Perfectly captures how tense and exciting, yet how deliberate and thoughtful the gameplay of Into The Breach is. Just spectacular! potpi